AT&T agreed to sell its Vyatta routing and switching unit to US equipment vendor Ciena for an undisclosed sum, preparing to exit the business barely four years after acquiring it…