The Department of Homeland Security (DHS) is urging states and localities to beef up security around proprietary devices that connect to the Emergency Alert System — a national public warning…