You probably don’t need us to tell you that growing a retail business depends on having the right software tools for handling payments and financials. What might not be so…